夜帆风驶，满湖烟水苍茫，菰蒲零乱秋声咽。
诗句的写作背景
公元1129年（宋高宗建炎三年，即己酉年）春天，金兵大举南下，直逼扬州。高宗（即南宋开国皇帝赵构）从扬州渡江南下，狼狈南逃，这时长江以北地区全部被金兵占领。词人为了避难而南行，是年秋天在吴兴（今浙江湖州）乘舟夜渡，感慨时事心生悲哀，写下了这首悲壮的词作。
诗句的注释
秋声(Qiu Sheng ) : 1.指秋天里自然界的声音﹐如风声﹑落叶声﹑虫鸟声等。
烟水(Yan Shui ) : 1.亦作"烟水"。 2.雾霭迷蒙的水面。
菰蒲(gū pú ) : 1.菰和蒲。2.借指湖泽。
零乱(líng luàn ) : 1.散乱。2.景物纷呈貌。
水苍(shuǐ cāng ) : 见"水苍玉"。
苍茫(cāng máng ) : 旷远迷茫的样子。唐．王维〈山居即事〉诗：「寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。」唐．高适〈燕歌行〉：「边庭飘飖那可度，绝域苍茫更何有。」也作「沧茫」。近迷茫,渺茫
帆风(Fan Feng ) : 1.疾风，暴风。
豪放(háo fàng ) : 气魄大而无所拘束：～不羁丨性情～丨文笔～。
写景(xiě jǐng ) : 1.描绘景物。
抒情(Shu Qing ) : 1.表达情思;抒发情感。
悲愤(bēi fèn ) : 悲痛愤怒：～填膺（悲愤充满胸中）。
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。 ► 张元干的诗
该词上片写景，开头便写了“雨急云飞”的自然景象，这是词人对当时政治形势危急险恶的形象暗示。 “暮天凉月”点明时令与具体时间——在秋季的某一天暴雨过后，从傍晚到晚上。接着由景及人，写词人泛舟湖上所见的两岸景色：秋柳枝条稀疏，萤火虫发出忽明忽灭的光。词人在这里抹上一层阴暗、凄凉的色彩，表达了词人凄切、悲怆之情。接着由远及近，看见满湖水气上升，听到水中杂乱的菰蒲被秋风吹得发出瑟瑟悲鸣的凄切声响。这里词人既写了景色，又写到了声音，二者交织在一起，使词中所刻画的意境更显得清冷寂寥。在一片凄惋的秋景中，词人心中充