分付秋潮，莫误双鱼到谢桥。

　　纳兰将一首小词写得情谊融融，求而不得的爱情让他感到为难与痛苦时，也令他心中充盈着忽明忽暗的希望。这首《采桑子》，一开篇便是无聊，写过信后，依旧无聊，虽然词中并未提及信的内容，信是写给谁的，但从“依旧无聊”这四个字中，就已经可以猜到一二了。纳兰总是有这样的本事，看似在自说白话，讲着不着边际的胡话，却总能营造出引人人胜的氛同，令读词的人不知不觉地沉沦。　　纳兰将自己日常生活中的小事变为一台表演，读者成为了观众，与他一起沉思爱恋。词中的“红笺”二字透露出纳兰所记挂的人定是一名令他着迷的女子。　　红笺是美女亲

• 分离有定分，久暂理不殊，翻笑危急时，奔走徒区区。
• 分明栖息匡庐下，碎瀑飞泉明月夜。
• 分忝门生列，知悬孺子酬。
• 分明在人境，终日得幽栖。
• 分道密云汝往当。
• 分飞苦，红泪晓风前。
• 分无玉瓯囊古锦，病渴文园只瓢饮。
• 分流溪水薄枉渚，挨石人家环上方。
• 分明掘见阴阳根，判断造化之深幽。
• 分争既不贤，烈日仍暴炙。
• 分廷授斧钺，号令从此把。
• 分勤谢师友，老妇得佳儿。
• 分山飞鸟争，划水游鳞雠。
• 分得烟霞数亩，乍扫苔寻径，拨叶通池。
• 分一日之光景兮，载鸱夷乎吾与行。

• 劫灰残火惊重烧，渡海无术鞭秦桥。
• 东游扶桑阙，西渡绛河桥。
• 西山细雨三春阁，南浦浮云万里桥。
• 年光已换十馀度，依旧柴门锁石桥。
• 红门晓色开天陛，金水春寒控御桥。
• 下邳有老父，来登下邳桥。
• 半村禾黍连深巷，五里轮蹄隔断桥。
• 骠骑航头招隐客，酒钱须挂过檀桥。
• 衰柳阊门道，丹枫远浦桥。
• 微欢还复罢，枉用鹊为桥。
• 迤逦城连郭，回环水贯桥。
• 一番浓绿催朱夏，昨夜新波失断桥。
• 心折断云无一寸，不堪分袂镇河桥。
• 事随东逝水，迹断旧题桥。
• 北上千秋箓，西归万里桥。