古今幽恨几时平！

　　该词上片“身向”句说明行程辽远。“北风”句谓寒风吹来，满耳尽是马嘶之声。然后作一小结。下片“一抹”二句写眼前景色，末句画龙点睛，指出了这首词的主旨在于“古今幽恨”。全词情景交融，结尾处更是点明主旨，加强语意，抒发情感。　　“身向云山那畔行”，起句点明此行之目的地，很容易联想起同是纳兰的“山一程，水一程，身向榆关那畔行”。“北风吹断马嘶声。”“北风”言明时节为秋，亦称“秋声”。唐苏颋《汾上惊秋》有：“北风吹白云，万里渡河汾。心绪逢摇落，秋声不可闻”。边地北风，从来都音声肃杀，听了这肃杀之声，只会使人愁绪

• 古风何泯，天泽何湮。
• 古今祇此字，点画别谁某。
• 古台在此实微阜，牙琴久绝音以希。
• 古堞飞帆，平林指塔，春望无力。
• 古来草圣称张芝，神变无方吾所师。
• 古言猗傩花无知，听人位置无差池。
• 古有《韦陀》画，云自梵天造。
• 古称美须眉，今亦夸白皙。
• 古苔坏墙满，任脱缰石马，画廊眠熟。
• 古陌邯郸，轮蹄路、红尘飞涨。
• 古今贤达士，用舍各行志。
• 古篆多应题玉箸，梵书谩忆写金泥。
• 古人有心血，今人有眼睛。
• 古戍悲角晓带霜，洞庭秋涨波茫茫。
• 古往今来事共然，荣枯开落事相缘。

• 会见妖氛净，旋闻阸塞平。
• 山连鸟道天应尽，日落蛮江浪未平。
• 竹树有声风不定，村桥无路雪初平。
• 九重同覆载，四海贺升平。
• 一丸皓月天心小，万里沧江镜面平。
• 修途缘广隰，川暝高烟平。
• 揣摩韩魏伏，睥睨燕赵平。
• 物候知阳长，风光见太平。
• 疾风吹难散，春阳不能平。
• 黔公坐镇封内清，黔公卧治封外平。
• 玄珠累累苍玉鸣，烽沉柝阒歌太平。
• 卜岁何劳问大贞，雪飞元不待嘉平。
• 高下各有险，辙迹那由平。
• 独支瘦竹身犹健，高入重云地忽平。
• 独有屈子平。