谢却荼蘼，一片月明如水。

　　全词都从对方落笔。这是一个夏初的夜晚，繁盛的荼蘼花已经凋落殆尽，窗外，一片如水的月光倾泻而下。自己所思的伊人正独立窗前，呆呆地望着月色出神。这个情景跟杜甫《月夜》诗所写的“今夜鄜州月，闺中只独看”何其相似，望月思人、借月传情是千百年来怀人者共同的精神依托。荼蘼被赋予了一层伤感的、悲情的文化内涵，苏东坡说：“荼蘼不争春，寂寞开最晚。”此外茶蘼在佛教中也有寓意，有人以为它就是所谓的彼岸花，这就给荼蘼赋予了更多的让人联想的深意。所以纳兰以一句“谢却荼蘼”开头，点出时间的同时更传达了春华殆尽的含义。古人常以春

• 谢汝崎岖万里，把浪花舞破，来慰晨饥。
• 谢皐羽；
• 谢客三江忻独泛，尚生五岳讵辞劳。
• 谢君雅好古，模拓比瑶琼。
• 谢家子弟如兰玉，不见当时旧游躅。
• 谢傅东山各一时，苍生悬恋未云迟。
• 谢公雅善洛生咏，胜在东山游乐时。
• 谢女捉将团扇出，潘郎扶得板舆游。
• 谢拙契衡茅，还筇熟登眺。
• 谢天教我老来闲。
• 谢安尚忆中流坐，师德何妨逆浪行。
• 谢客忽唯昔，荔枝生南海。
• 谢庭凡几树，羯末与封胡。
• 谢公作赋千载后，只今谁复摅奇材。
• 谢家池上又逢春，坐见东山气浑沦。

• 霞城乳窦碧玲珑，千尺珠帘挂秋水。
• 奔走中原殊未已，孤臣泪作黄河水。
• 涨西湖、半篙新雨，画船初试烟水。
• 咀嚼分尝药，斟酌共量水。
• 迢迢往绪，历历前情，付之流水。
• 洞庭雷风夜中起，飞度崤潼战泾水。
• 满长安、千门砧杵，四围云水。
• 怅年华、挽他不住，滔滔似水。
• 忆糟糠、揾他不住，两眸清水。
• 衮冕熸灰火满天，缙绅赤族血流水。
• 西上青天是帝京，矢边泪江长江水。
• 曾不直，一杯水。
• 明岁留空村，极目唯流水。
• 野火风吹蚂蚁坟，枯杨月落虾蟆水。
• 履道坊西，独乐园中，朝散沙堤似水。