归视窗间字，荧煌满眼前。

夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然，朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。正当中午，炎炎烈日当空，花朵灼灼，像火燃烧一样。一阵风吹来，花叶都翻卷凌乱，映照在水面上，十分鲜妍。我归来看见窗子上的字，（因为被花的艳光晃花了眼睛）眼前一片闪烁。

• 归燕犹寻斜日垒，閒鸥且占沧波席。
• 归去青鸾休相问，珍重菱花香玉。
• 归与兄弟谋稻粱。
• 归矣吾家阳羡里，学当年、射虎南山者。
• 归来仰屋百喟生，著书时时说神鬼。
• 归鸿嘹唳，一声叫彻长天阔。
• 归去最无奈，凝睇绕池塘。
• 归来且慰意，山水亦足娱。
• 归帆正藉好风吹，却为看山误我期。
• 归拜大司马，猃狁亦于襄。
• 归来老人雪满头，廿年汗漫西秦游。
• 归耕已制芙蓉服，独立遥看獬豸冠。
• 归棹宁忘南壁鲈，幽禅共宴云岩夕。
• 归及同官备访诹，摭陈所见达宸旒。
• 归去鹤亭上，遥听吴会吟。

• 和铃鸣我侧，悲笳纷我前。
• 四海无家一身客，十年潦倒秋风前。
• 君行北地还南天，沧桑残迹纷目前。
• 主人既抱病，强坐芸窗前。
• 今日君颜亲咫尺，秋风箫鼓竞导前。
• 讵料故乡景，陡落笋舆前。
• 一城瓦砾黄尘里，万井蒿莱白日前。
• 岂意戎马生，跬步那可前。
• 万劫常明者，荧荧古佛前。
• 水鸟立我傍，鸣蛙跳我前。
• 六月北窗下，五柳衡门前。
• 愿言霄羽末，一念日中前。
• 有时中酒高窗眠，飘萧素发临风前。
• 君家正在雁峰下，此树正对湖山前。
• 诸君作我南道主，湖山笑引肩舆前。