翠翘金缕双鸂鶒，水纹细起春池碧。

　　此词上阕描写了一个春色满园、生意盎然而又充满着无限幽情的环境。鸂鶒，是如鸳鸯一样成双成对儿的象征爱情的鸟。有说：“此以鸂鶒之成双，喻闺人之独处。”从全词看，并非如此。这两句写景极其鲜艳，而暗含着欢情，是人眼中之所见。景物本身是令人赏心悦目的。下两句把满园春色的景物由动物而到植物，由水面而到池上。这两句的关键在“雨晴红满枝”。如丝的春雨飘洒之后，天色初晴，不仅没有落红满地，而是“红满枝”。有“春色满园关不住”的感觉。如果如苏东坡所说“能道得眼前真景，便是佳句”（钱泳《履园谭诗》），上阕的四句正是这样。它

• 翠海天荒鸦语夕，剩有古魂栖托。
• 翠钿尽卸香云绿，红衫松扣纤纤玉。
• 翠荷斜带碧篁妍，残花低亚清泉急。
• 翠滴终南雪始乾，越罗衣薄逗春寒。
• 翠盘露酒白玉香，一饮之缘惜难卜。
• 翠羽纷啁哳，琼蕊合芬妍。
• 翠袖啼春幽凤奁，红丝穿露空鸾柙。
• 翠岩隐玄龛，苔径无鸟迹。
• 翠妖饶。
• 翠点柳尖春未透，红生樱颗露初乾。
• 翠鼋坡陀负日色，白蹢掀舞占风祥。
• 翠铩累在毛，龟剔釁由壳。
• 翠华郁回翔，高会夸故国。
• 翠驾凋零尽，芒鞋响叶声。
• 翠烟浮近市，碧瓦丽高甍。

• 看归雁、更带冥冥雨，西山自碧。
• 纬萧夜占爬沙路，苇花深，碎灯摇碧。
• 点砌幽花，明霞衬天碧。
• 长歌自为寿，坐对远山碧。
• 披图浑觉涤纤埃，霁黛何妨幻空碧。
• 鹧鸪双飞鸿雁宿，槲树飒飒江水碧。
• 销魂悁脰金马门，日望东南远山碧。
• 伤心掷絪褓，尘泥污红碧。
• 回首地、暗香销尽，暮云低碧。
• 鸟飞天不尽，野春平碧。
• 抑郁叹不平，拟吊湘水碧。
• 莫将车边两轮赤，夺此千竿一池碧。
• 蟠根结地厚，面势倚空碧。
• 好待波匀，横飞小艇，快引香筒碧。
• 起寻藜杖行东皋，麦陇芊芊净摇碧。