江南江北雪漫漫,遥知易水寒。
诗句的写作背景
绍兴五年(1135)冬天,词人冒雪前往鄱阳,大雪纷飞的天气使词人感受到了被囚禁在金国的徽、钦二帝痛苦,词人又联想到因为国内主和派阻挠而导致的北伐失败,心有所感,写下了这首词。
诗句的注释
易水(Yi Shui ) : 1.水名。在河北省西部。源出易县境,入南拒马河。荆轲入秦行刺秦王,燕太子丹饯别于此。 2.以指代荆轲。 3.指《易水歌》。
江南(Jiang Na ) : ①长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部。 ②泛指长江以南。
遥知(yáo zhī ) : 谓在远处知晓情况。
雪漫(Xue Man ) : 1.犹言白茫茫一片。
爱国(ài guó ) : 热爱自己的国家:~心ㄧ~人士。
感伤(gǎn shāng ) : 因有所感触而心伤。《文选.张载.七哀诗二首之二》:「哀人易感伤,触物增悲心。」《红楼梦.第三三回》:「只是此时一心总为金钏儿感伤,恨不得此时也身亡命殒,跟 了金钏儿去。」近感慨
上阙写景,起句“江南江北雪漫漫”气势壮阔,为全词创造、渲染出了一种特定的、寒冷空旷的氛围。“遥知易水寒”紧承起句,“遥”字表达了词人与帝后相隔遥远,但是因为心中牵挂,所以能够知道他们在远方被幽禁的痛苦,这种痛苦应该不止是肉体上的寒冷,还有精神上的折磨。“易水”源出河北,词人一方面借此点出北方国土的沦陷,一方面又取荆轲之所歌“风萧萧兮易水寒”句意,增添悲愤之感。“彤云深处望三关,断肠山又山”是词人看到的景象,在这里借景抒情,抒发了词人内心的凄凉情感。 下阕抒情,“天可老,海能翻,消除此恨难”表达了词人