露凉时、零乱多少寒螀,神京远,惟有蓝桥路近。
诗句的写作背景
这首《洞仙歌》是晁补之于宋徽宗大观四年(公元1110年)中秋在泗州(宋时属淮南东路)所作。作者时任泗州知州。本词是作者绝笔之作。
诗句的注释
零乱(líng luàn ) : 1.散乱。2.景物纷呈貌。
多少(duō shǎo ) : ①指数量的大小:~不等,长短不齐。②或多或少:这句话~有点道理。③稍微:一立秋,天气~有点凉意了。
蓝桥(Lan Qiao ) : 桥名。在陕西蓝田东南蓝溪之上。《太平广记》卷五十引裴硎《传奇·裴航》载:裴航于蓝桥驿口渴求水,遇见仙女云英,因向其母求婚,历经磨难,满足了其母的条件,终于与云英成婚,双双仙去
桥路(Qiao Lu ) : 1.桥上路面。
中秋节(Zhong Qiu Jie ) : 中国汉族等民族的传统节日。在每年夏历八月十五日。这一天,民间有合家团圆、吃月饼、赏月的习俗。
豪放(háo fàng ) : 气魄大而无所拘束:~不羁丨性情~丨文笔~。
赏月(Shang Yue ) : 1.观赏月色。
抒怀(shū huái ) : 1.抒发胸臆。
写景(xiě jǐng ) : 1.描绘景物。
此词通篇都写赏月。 上片开头写词人仰望浩月初升情景。 首二句化用李白诗中“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发”句意,“青烟”指遮蔽月光的云影。夜空像茫茫碧海,无边无际;一轮明月穿过云层,像一面金镜飞上碧空,金色的光辉照亮了天上人间。“飞”字写乍见月之突然升起,使人感到似是何处飞来,充满惊异欣喜之情。 “永夜闲阶卧桂影。露凉时、零乱多少寒螀”三句,通过永夜、闲阶、凉露、寒蝉等物象,极写月夜的静寂清冷,描绘出一幅充满凉意的,悠长寂寞的中秋月夜图,烘托出词人的孤寂心境和万千感慨,流露出词人对美好月色的珍惜