参横斗转欲三更，苦雨终风也解晴。

　　该诗回顾了诗人被流放到南方的经历，表现了他北归的兴奋之情，九死不悔的倨傲之心和坚强自信、旷达豪放的襟怀。全诗多次运用“比”的手法，韵味深远。　　“参横斗转”，是夜间渡海时所见；“欲三更”，则是据此所作的判断。曹植《善哉行》：“月没参横，北斗阑干。”这说明“参横斗转”，在中原是指天快黎明之时的景象。而在海南，则与此不同，王文诰指出：“六月二十日海外之二、三鼓时，则参已早见矣。”这句诗写了景，更写了人。一是表明“欲三更”，黑夜已过去了一大半；二是表明天空是晴朗的，剩下的一小半夜路也不难走。因此，这句诗调子

• 参陪隔霄壤，感激裂肝肠。
• 参差殊不谬，奔峭亦非常。
• 参军吏隐世情薄，只有此君同我心。
• 参旗如虹欻下流，化为神灯烛岩幽，火铃洞赤凌空游。
• 参差郭外楼台小，断续风中鼓角残。
• 参差两洞庭，云水相依微。
• 参军偶然帽，便龙山千古诩风标。
• 参差马齿愧称兄，潦倒鸡坛过半百。
• 参苓持赠不足惜，一诺为重千金轻。
• 参变化、蘧庐万古，顺来往、循环一气。
• 参差玉生凉吹。
• 参横斗转夜冥冥，车铎郎当唤梦醒。
• 参差似兄腾笑集，埙篪同开风气先。
• 参倚恒不违，殊类亦同行。
• 参横斗转玉绳低，月落曙出金鸡啼。

• 秋宵永，几楞粉月，晒得绿窗晴。
• 枫桕山林，莼鲈水郭，家家轩槛新晴。
• 草绿西州晚，云彤北阙晴。
• 秋来尝苦雨，九日喜新晴。
• 便从早晚出溪口，与子共赏西山晴。
• 深青浅碧自盈盈，一片光风共晚晴。
• 晚风入帘幕，窗外斜阳晴。
• 岁晏群阴积，天高霰雪晴。
• 门前杨柳暗沙汀，雨湿东风未放晴。
• 故人有约访乡僧，少坐西林待晚晴。
• 繁阴成幄暑风薄，好草传香朝雨晴。
• 芙蓉开过雨初晴。
• 好是梨花相映处，更胜松雪日初晴。
• 日随行阙近，岳为寿觞晴。
• 阴风搅短日，冷雨涩不晴。