借问舟行向何处，美人别我淮南去。

诗句的写作背景

暂无

诗句的注释

借问(jiè wèn ) : 询问。《宋书．卷八七．萧惠开传》：「虑兴宗不能诣己，戒勒部下：『蔡会稽部伍若借问，慎不得答。』惠开素严，自下莫敢违犯。」唐．任华〈寄杜拾遗〉诗：「杜拾遗，知不知，昨日有人诵得数篇黄绢

何处(hé chǔ ) : 那里、那儿。疑问之词。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」近那边,那里,那处,哪里

美人(Mei Ren ) : 1.容貌美丽的人。多指女子。 2.喻君上。 3.品德美好的人。 4.妃嫔的称号。

淮南(Huai Na ) : 指淮河以南、长江以北的地区，特指安徽的中部。

看桃洞春风早暖，祥征熙洽，人游何处不神仙。

仙人跨鹤归何处，崔颢题诗在此楼。

绕梁何处传新谱，擪笛谁家傍短墙？

壮士尊前惊变徵，美人帐下怨清商。

瑶草石田何处觅，桃花流水漫疑津。

长风何处起，清响落层湍。

苏门何处是，一笑沧洲情。

何处洞箫吹夜雨，一竿渔火彻朝暾。

绿鬓只今飘柳絮，红颜何处映桃花。

何处好，东岩乐。