令威化鹤已千春，华表归来是后身。

诗句的写作背景

暂无

诗句的注释

后身(hòu shēn ) : ①（～儿）身体后边的部分：我只看见～，认不清是谁。②（～儿）上衣、袍子等背后的部分：这件衬衫～太长了。③（～儿）房屋等的后边：房～有几棵枣树。④人或动物来世转生的人或动物（迷信）。⑤（机构、制度等）由

化鹤(Hua He ) : 成仙。语出《搜神后记》卷一：“丁令威本辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽。”后来用以作为死亡的婉辞：化鹤登仙｜惊悉世伯大人遽然化鹤，曷胜震悼。

华表(huá biǎo ) : 顶端横木相交，有如花形的巨大木柱，用以表示王者纳谏，或路径标示。竖立在宫殿、坟墓、城门前的大柱，有纪功、装饰、标识等作用。《南史．卷一○．陈宣帝本纪》：「大雨，震万安陵华表。」

归来(guī lái ) : 回来。《楚辞．屈原．招魂》：「魂兮归来！去君之恒干，何为四方些？」回去。《战国策．齐策四》：「居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：『长铗归来乎！食无鱼。』　」

我若有山如此好，挂冠即日赋归来。

归来燕子休迟到，画桥飞絮。

功名得意早归来，携手三山弄明月。

须眉半染燕山秋，万里归来风格老。

日暮归来荒径曲，石田回望野云平。

汾湖归来夜何许，明月近挂青螺峰。

惟有缑山亭上月，旧时曾伴鹤归来。

锵剑佩兮归来，故居兮如昨。

前冈耸华表，郁郁谁家坟。

归来心始忧，此别何仓遽。