香汗薄衫凉。

【注释】：东坡的回文词，两句一组 ，下句为上句的倒读，这比起一般回文诗整首倒读的作法要容易些，因而对作者思想束缚也少些。东坡的七首回文词中，如“邮便问人羞，羞人问便邮 ”、“颦浅念谁人 ，人谁念浅颦”、“楼上不宜秋，秋宜不上楼”、“归不恨开迟，迟开恨不归”等，下句补充发展了上句，故为妙构。这首回文词是作者“回时闺怨”中的“夏闺怨”。上片写闺人昼寝的情景，下片写醒后的怨思。用意虽不甚深，词语自清美可诵 。“柳庭”二句，关键在一“静”字。上句云“风静”，下句云“人静”。风静时庭柳低垂，闺人困倦而眠；当昼眠正熟

• 香饵与长丝，下沈宁自觉。
• 香粳稚子惯，脱粟家人薄。
• 香生莲幕间，花白萱堂侧。
• 香象红蕖坐，花盆白石台。
• 香包已向青春发，又见秋深特地开。
• 香草叶常碧，本生岩涧边。
• 香茶名曰兰，相袭使之纫。
• 香中真上瑞，兰麝敢名家。
• 香山老益窭，欲卖宅与田。
• 香奁新制出唐朝。
• 香芸辟蠹，青藜烛阁，天上宝书万轴。
• 香案旁边供职。
• 香凝应物吟诗榻，虹贯元章载画舟。
• 香闺不知织，岁岁赐香罗。
• 香歇朝衣懒更熏，梦残宫漏远难闻。

• 云归秦望山头静，雨洗若耶溪上凉。
• 晚日城头落，轻鞍果下凉。
• 看取主人无俗调，风前喜御夹衣凉。
• 笔供五吏词休敏，簟展双纹睡正凉。
• 迹虽同鷁退，心不假犀凉。
• 清晓赴国门，西风生早凉。
• 闭户坐不得，开窗贮微凉。
• 日光煮水复成汤，此外何处能清凉。
• 荷边弄水一身香，竹里招风满扇凉。
• 满园亭榭都参遍，秪有筠庵第一凉。
• 过雨余秋暑，移床拣午凉。
• 涉世宁容嬾，侵星幸稍凉。
• 雪中上马浑如梦，一片飞来醉面凉。
• 住处何曾远，林间别是凉。
• 今年秋闰防多暑，剩供先生格外凉。