一片琼英价动天,连城十二昔虚传。
诗句的写作背景
《一片》是唐代李商隐创作的一首七言绝句。诗的前两句是用夸张的手法,说自己早以文名著称,像是一块价值连城的美玉。后两句是慨叹自己本如美玉,又经过良工雕琢,应该被世人称赏;不料楮叶既成,反被视为一钱不值。此诗情调激愤,胸臆直露,主题醒豁。
诗句的注释
一片(Yi Pian ) : 1.数量词。用于平而薄的东西。 2.数量词。用于地面﹑水面。 3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。 4.数量词。用于弥漫散布的景色﹑气象。 5.数量词。用于集聚在一起的声音。
琼英(qióng yīng ) : 1.似玉的美石。2.喻美丽的花。3.喻雪花。4.比喻美女。5.比喻美妙的诗文。
连城(lián chéng ) : 并列相连的城。《汉书.卷二七.五行志上》:「汉兴,大封诸侯王,连城数十。」比喻物品贵重。如:「价值连城」。县名。参见「连城县」条。
十二(shí èr ) : 十分之二。特指税率或利率十分之二。形容数量多或程度深。
在李商隐诗集中,有些诗以首句二字或几字为题。而诗题与诗意却不相涉,性质类似于无题。这首《一片》也属此类。全诗借叹咏琼英、和氏璧、象牙雕成的楮叶而自叹不为世人所重,表现了怀才而不见用的愤懑和痛苦之情。 “一片琼英价动天,连城十二昔虚传。”《诗经·齐风·著》:“俟我于堂乎而?充耳黄乎而?留之以琼英乎?”诗人借琼英寄兴,言自己甚有美才,名声极高,堪为王佐。此句理解为正面赞美琼英、赞美己才当然是不错的。但《著》一诗,&l