隔水疑通银汉槎，催妆还用天山箭。

【注释】：原序：光绪己亥，居京师，制《彩云曲》，为时传诵。癸卯入觐，适彩云虐一婢死，婢故秀才女也，事发到刑部，门官皆其相识，从轻递籍而已。同人多请补记以诗。余谓其前随使节，俨然敌体，鱼轩出入，参佐皆屏息鹄立。陆军大臣某，时为舌人，亦在行列。后乃沦为淫鸨，流配南归，何足更汙笔墨。顷居沪上，有人于夷场见之，盖不知偃蹇几夫矣。因思庚子拳董之乱，彩侍德帅瓦尔德西，居仪鸾殿。尔时联军驻京，惟德军最酷。留守王大臣，皆森目结舌，赖彩言于所欢，稍止淫掠，此一事足述也。仪鸾殿灾，瓦抱之穿窗而出。当其秽乱宫禁，招摇市黡，昼入

• 隔越蓬山十二年，琼华岛畔邀相见。
• 隔海望三山，银涛立青璧。
• 隔江云树翻残照，到石风花减客愁。
• 隔牖歌桃叶，因风泣柳枝。
• 隔浦玉幢金刹，过桥白石青松。
• 隔年竹笋干霄出，竟日杨花似雪飞。
• 隔年蓓蕾今年放，五日精神十日哀。
• 隔篱黄白队，烂漫莫相雠。
• 隔波诸佛近，濒海一峰孤。
• 隔世看□玉，还应相照鲜。
• 隔座鸣笳筦，凌风透葛衣。
• 隔花莺未老，近水柳初匀。
• 隔篱才数武，日得醉来观。
• 隔岭云昏疑雨近，悬崖藤老较松长。
• 隔岁云鸿欣北向，高秋联趐复南飞。

• 敌忾三千士，功期一箭□。
• 道路正搔首，郡邑忽驰箭。
• 晴来青镜照菱花，雨后黄涛奔竹箭。
• 云将初列阵，雨师骤发箭。
• 雄风不及朱亥椎，侠气终输鲁连箭。
• 星舒猿臂竹枝弓，秋晕霜华杨叶箭。
• 无奈波澜险，惊涛驶如箭。
• 騂马黄金勒，雕弓白羽箭。
• 东南生绿竹，独美有筠箭。
• 佛祖髑髅穿一串，宫漏沈沈密传箭。
• 自怜岁月去，亟若弦上箭。
• 仗云齐、漏迟宫箭。
• 修篁揭其间，万个挺若箭。
• 君也经术三十年，此发必中后羿箭。
• 人生三万日，光景若激箭。