古人铸鉴全诗
- 古人铸鉴，鉴大则平，鉴小则凸。
- 凡鉴凹则照人面大，凸则照人面小。
- 小鉴不能全视人面，故令微凸，收人面令小，则鉴虽小而能全纳人面。
- 仍复量鉴之小大，增损高下，常令人面与鉴大小相若。
- 此工之巧智，后人不能造。
- 比得古鉴，皆刮磨令平，此师旷所以伤知音也。
- 世有透光鉴，鉴背有铭文，凡二十字，字极古，莫能读。
- 以鉴承日光，则背文及二十字皆透，在屋壁上了了分明。
- 人有原其理，以谓铸时薄处先冷，唯背文上差厚后冷，而铜缩多。
- 文虽在背，而鉴面隐然有迹，所以于光中现。
- 予观之，理诚如是。
- 然余家有三鉴，又见他家所藏，皆是一样，文画铭字无纤异者，形制甚古。
- 唯此鉴光透，其他鉴虽至薄者，皆莫能透。
- 意古人别自有术。
喜欢
()
热度：℃
古人铸鉴诗意
暂无
古人铸鉴翻译
古人制造镜子的时候，大镜子铸成平的，小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些，镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像，所以作得稍为凸些，以使脸像变小，这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小，以决定增减镜子凸起的程度，使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙，后人造不出来了,一旦得到古时的镜子，一律刮磨使镜面平滑，这是师旷（春秋著名乐师）为什么悲哀（没有人）真正懂得音律的缘故啊。
世上有透光镜，镜背面有铭文，共二十字，字体极其深奥，没人能读懂。用这个镜子承受日光，背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上，清清楚楚。有人推究它的原理，认为是由于铸造时薄处先冷，唯独有花纹和字的地方比较厚，冷得慢，以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面，但是镜面上隐隐约约有痕迹，所以在光中显现出来。我观察了这面镜子，认为道理确实如此。可是我家有三面镜子，又见到了别人家所收藏的镜子，都是一个式样，图案铭文没有丝毫差异，形制很古老。只有这种镜子可以透光，其他的镜子即使也有很薄的，却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
古人铸鉴注释
铸：制造。
鉴：镜子。
则：就，便。
令：使，让。
微：略微。
而：却，但是，表转折。
纳：获得。
比：一旦。
师旷：春秋时期著名乐师。
所以：……的原因。
故：所以，因此。
全：完全，都。
差：略微。
原：推究。
古人铸鉴赏析
暂无
猜你喜欢
陈深《我思古人》
喜欢
()
热度：0℃
陈师道《绝句·书当快意读易尽》
喜欢
()
热度：0℃
陈与义《承知府待制诞生之辰辄广善怀菩萨故事成古诗》
喜欢
()
热度：1℃
喜欢
()
热度：1℃
朱熹《大学之道》
喜欢
()
热度：1℃
朱熹《水调歌头·隐括杜牧之齐山诗》
喜欢
()
热度：1℃
杨万里《桂源铺》
喜欢
()
热度：1℃
欧阳修《朋党论》
喜欢
()
热度：1℃
苏轼《日喻》
喜欢
()
热度：1℃
毛文锡《临江仙·暮蝉声尽落斜阳》
喜欢
()
热度：3℃
